VirtualBox es el mejor software de codigo abierto en el momento que ofrece una relacion calidad/profesionalismo en el tema de creacion de maquinas virtuales.
El manual es medio largo asi que haz click en “Continuar leyendo”
Instalando virtualBox en Debian etch
Para instalarlo necesitas tener el último paquete deb que lo puedes conseguir de aqui
Preparando el sistema
Primero que nada necesitas tener instalado los siguientes paquetes:
apt-get install libqt3-mt libxalan110 libxerces27
wget http://www.virtualbox.org/download/1.3.6/VirtualBox_1.3.6_Debian_etch_i386.deb
Ahora tienes el paquete VirtualBox_1.3.6_Debian_etch_i386.deb que lo instalas del siguiente modo:
dpkg -i VirtualBox_1.3.6_Debian_etch_i386.deb
Durante la instalacion de este paquete puedes tener problemas de dependencia, por ejemplo te puede salir algo asi:
Selecting previously deselected package virtualbox.
(Reading database … 174459 files and directories currently installed.)
Unpacking virtualbox (from VirtualBox_1.3.2_Debian_Etch_x86.deb) …
dpkg: dependency problems prevent configuration of virtualbox:
virtualbox depends on libqt3-mt (>= 3:3.3.7); however:
Package libqt3-mt is not installed.
virtualbox depends on libxalan110; however:
Package libxalan110 is not installed.
virtualbox depends on libxerces27; however:
Package libxerces27 is not installed.
dpkg: error processing virtualbox (–install):
dependency problems – leaving unconfigured
Errors were encountered while processing:
virtualbox
En ese caso ejecutas sudo apt-get -f install para completar la instalacion.
Ahora, para entrar al programa busca en los menus de tu entorno grafico el acceso directo sino ejecuta en una terminal (o presionando Alt+F2) la palabra virtualbox
Se ejecutara esto:

Creando una maquina virtual
Para comenzar el proceso de creacion de maquinas virtuales haz click en el boton “New”

Ahora te aparecerá lo siguiente:

Haz click en Next y en la siguiente ventana tendras que ponerle un nombre a la maquina virtual y el tipo de sistema operativo que se va a instalar dentro de ella:

En la siguiente ventana deberas elegir la cantidad de memoria que le asignarás a la maquina:

Luego deberas seleccionar el disco rigido a usar en la maquina virtual:

Elige, haz click en siguiente y te dara la informacion de la maquina a crear:

Este manual ha sido dirigido hacia la instalacion en Debian Etch pero puedes instalarlo el Cualquier sistema. Tambien puedes ver el manual del programa (ingles)
Atencion: Esta es una version traducida de este articulo
meneame.net escribió
Crear maquinas virtuales en Debian etch con VirtualBox
VirtualBox es el mejor software de codigo abierto en el momento que ofrece una relacion calidad/profesionalismo en el tema de creacion de maquinas virtuales. Se presenta una guía extensa de uso de VirtualBox.
Andrey escribió
Ahh aqui es donde te escondes… jajajaja
Esta muy bien el tuto.,
Has probado si te arranca bien otro SO?
porque a mi me daba problemas al principio, pero luego lo solucione..
SisBlog » Blog Archive » Crear máquinas virtuales en Debian etch con Virtual Box escribió
[...] Box es un software de emulación x86 comparable a VMWare, pero gratis y libre. En este artículo explican detalladamente como instalarlo en Debian etch y crear máquinas virtuales. Bastante [...]
NosedeQue » Blog Archive » Crear maquinas virtuales en Debian etch con VirtualBox escribió
[...] Enlace [...]
Alonso escribió
Soy nuevo en linux y me interesa mucho el tema he estado intentando instalar el virtualbox y siempre aun con esta exelente ayuda que nos das no me funciona me da errores(se los envio)
dpkg: problemas de dependencias impiden la configuración de virtualbox:
virtualbox depende de libxalan110; sin embargo:
el paquete libxalan110 no está instalado.
virtualbox depende de libxerces27; sin embargo:
el paquete libxerces27 no está instalado.
dpkg: error al procesar virtualbox (–install):
problemas de dependencias – se deja sin configurar
Se encontraron errores al procesar:
virtualbox
y ni para delante ni para atras si me pudieran ayudar se los agradeceria
joako9205 escribió
Hola:
Bienvenido a Revoltion y a Linux..:D
Para el problema ese, el primer paso del tutorial deberia arreglarlo:
Abres una consola y escribes: “su”
Te pedira la contraseña del usuario root. La colocas y luego escribes:
apt-get install libqt3-mt libxalan110 libxerces27
Te descargará esos paquetes e instalará solo, cuando se instale vuelve a hacer el paso de instalar VirtualBox y ya no te deberia dar ese problema..:D
Espero haberte ayudado, suerte..!
Un novato en la red » Virtualbox en ubuntu escribió
[...] crear maquina virtual con virtualbox [...]
La Segunda Puerta » Blog Archive » -.Crear Maquinas Virtuales en Debian Etch con VirtualBox.- escribió
[...] Crear maquinas virtuales en Debian etch con VirtualBox [...]
StrayCat escribió
Hola. Estoy intentando instalar virtualbox con los paquetes del repositorio de sid (unstable) de Debian. El caso es que la aplicación se instala sin problemas, la ejecuto sin problemas, creo el contenedor virtual sin problemas… pero cuando voy a ejecutar la máquina virtual me da un mensaje de error que dice que no se ha creado el módulo. ¿Sabéis lo que está fallando?
Gracias de antemano.
brazzoduro26 escribió
Straycat prueba a ver este link http://debiantotal.blogspot.com/2007/09/instalar-virtualbox-150-en-debian-etch.html
a lo mejor te falta crear los grupos de usuarios, yo los hice y ahora me corre perfecto.
binarito.com » Historia de un NAS (III) escribió
[...] http://revoltion.wordpress.com/2007/03/09/crear-maquinas-virtuales-en-debian-etch-con-virtualbox/ Instalar VirtualBox desde los repositorios de Sun. [...]